Hva Betyr APPLECARE FOR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse (2024)

applecare for

AppleCare for Enterprise gir support på IT-avdelingsnivå for seks tekniske kontaktpersoner som dere velger.

AppleCare for Enterprise provides IT department- level support for six technical contacts you designate.

Spar penger på AppleCare for Mac eller Apple-skjermer.

Save on AppleCare for your Mac or Apple display.

I henhold til vilkårene forAppleCare for Enterprise er reparasjon og erstatningsservice for kundens dekkede maskinvareutstyr tilgjengelig i disse landene eller regionene.

Subject to the Terms of AppleCare for Enterprise, repair and replacement service of customer's Covered Equipment hardware is available within these countries or regions.

AppleCare for Enterprise har fleksible servicealternativer, prioritert service på stedet og reparasjon eller erstatning av enheter neste virkedag.

AppleCare for Enterprise includes flexible service options, priority onsite services, and next-business-day device repair or replacement.

AppleCare for Enterprise hjelper til med å redusere arbeidsmengden for den interne helpdesken ved å gi teknisk støtte til de ansatte på telefon, døgnet rundt.

AppleCare for Enterprise can help reduce the load on your internal help desk by providing technical support for your employees over the phone, 24/7.

More examples below

Mobil service og support: AppleCare for Enterprise vil gi IT-avdelinger og slu*ttbrukere assistanse døgnet rundt fra Apples prisbelønte supportgruppe, med service på stedet levert av IBM.

Mobile service and support: AppleCare for Enterprise will provide IT departments and end users with 24/7 assistance from Apple's award-winning customer support group, with on-site service delivered by IBM.

Hvis du fortsetter å oppleve problemer med oppgraderingen av iPhoto'11-biblioteket, kontakter du AppleCare for ytterligere assistanse.

If you continue to experience issues upgrading your iPhoto'11 library contact AppleCare for further assistance.

Hvis du fortsetter å oppleve problemer med oppgraderingen av iPhoto'11-biblioteket, kontakter du AppleCare for ytterligere assistanse.

Learn more If you continue to experience issues upgrading your iPhoto'11 library contact AppleCare for further assistance.

Hvis dere har maskinvareproblemer i løpet av denne perioden, hjelper AppleCare for Enterprise med å løse problemene så fort så mulig.

If you have a hardware issue during that time, AppleCare for Enterprise will help get you back up and running quickly.

Siden Apple lager maskinvaren, operativsystemet ogmange av appene for alle Apple-produktene, kan AppleCare for Enterprise levere integrert support og service dere ikke får andre steder.

Because Apple makes the hardware, operating system andmany applications for every Apple product, AppleCare for Enterprise delivers integrated support and service you can't get anywhere else.

Med kontinuerlig support fra en AppleCare AccountManager får bedriften og teamet deres mest ut av AppleCare for Enterprise.

With continuous support from your AppleCare Account Manager, you andyour team will get the most out of AppleCare for Enterprise.

Postnummer har rett på service på stedet andre virkedag etter at reparasjon er fastslått nødvendig, under AppleCare for Enterprise.

Zip or postal code is eligible for second-business-day onsite service under AppleCare for Enterprise.

More examples below

Hvis symptomet ditt ikke finnes på listen, ellerfremgangsmåtene ovenfor ikke løser problemet, søker du på nettstedet for Apple-kundestøtte etter symptomet du har, eller kontakter AppleCare for å få mer hjelp.

If your symptom is not listed, orthe above steps do not resolve the issue, search the Apple Support website for the symptom you are seeing or contact AppleCare for more help.

Er det verdt å kjøpe AppleCare+ for iPhone X?

Is it Worth Buying AppleCare+ for iPhone X?

Så hvis en uheldig ansatt skader en enhet, kan også dette dekkes av bedriftens AppleCare for Enterprise-avtale.

So if an employee accidentally damages a device, AppleCare for Enterprise can cover that too.

Ta kontakt med Apple, en autorisert Apple-forhandler elleren autorisert operatør for å få et tilbud på AppleCare for Enterprise.

Contact Apple, an Apple Authorised Reseller oran Authorised Carrier Partner to receive a quote for AppleCare for Enterprise.

Oppbevar kjøpskvitteringen for produktet og dekningsbeviset for AppleCare(hvis du har dette) på et trygt sted.

Please put your product's sales receipt, and if applicable, AppleCare Proof of Coverage document in a safe place.

Informasjonen blir kun overført fra enheten hvis du vil oppgi Face ID-diagnostikkdata til AppleCarefor hjelp.

Only in the case that you wish to provide Face ID diagnostic data to AppleCare for support will this information be transferred from your device.

Du finner mer informasjon på siden for AppleCare Protection Plan for iPad.

For more information, please see the AppleCare+ for iPad page.2.

Spar penger med utdanningspriser på AppleCare Protection Plan for Macen din.

Save with education pricing on AppleCare Protection Plan for your Mac.

Spar penger med utdanningspriser på AppleCare Protection Plan for Macen din.

Save with education pricing on AppleCare+ for Mac. Learn more AppleCare+.

Hvis du kjøpte en AppleCare Protection Plan for din Apple-skjerm dekker den også dette tilbehøret.

If you bought AppleCare Protection Plan for your Apple Display, it also covers these accessories.

More examples below

Skanne datamaskinen med den, og la den å ikke installerbar AppleCare And Warrant for deg.

Scan your computer with it, and allow it to uninstall AppleCare And Warrant for you.

Hvis du har kjøpt AppleCare Protection Plan for Mac-maskinen din, dekker den også tilbehøret som fulgte med produktet.

If you bought an AppleCare Protection Plan for your Mac, it also covers the accessories that came with your product.

Hvis du har kjøpt AppleCare Protection Plan for Mac-maskinen din, dekker den også tilbehøret som fulgte med produktet.

If you bought AppleCare Protection Plan for your Apple Display, it also covers these accessories.

Les vilkårene forAppleCare Protection Plan, som dekker Apples datamaskiner, skjermer, iPod-spillere og Apple TV.

Read the terms and conditions of the AppleCare Protection Plan that covers Apple computers, displays, iPods, and Apple TV.

Det er ikke påkrevd at man kjøper AppleCare Protection Plan for å kunne kjøpe utstyret som dekkes.

Purchase of the plan is not required to purchase Apple Watch.

Fordelene i AppleCare Protection Plan for iPad gjelder i tillegg til rettighetene du har gjennom forbrukerlovgivningen, herunder rettigheter knyttet til ikke-samsvarende varer.

The benefits conferred by the AppleCare Protection Plan for iPad apply in addition to all rights you may have under consumer law, including but not limited to those relating to non-conforming goods.

Med AppleCare Protection Plan for iPad får du opptil to år med teknisk kundestøtte via telefon fra eksperter og flere alternativer for maskinvareservice fra Apple1.

The AppleCare Protection Plan for Apple TV provides up to two years of expert telephone technical support and additional hardware service options from Apple.

Med AppleCare Protection Plan for iPod får du teknisk telefonstøtte fra eksperter og ekstra servicealternativer for maskinvaren i inntil to år fra iPodens opprinnelige kjøpsdato.

AppleCare Protection Plan for iPod extends your coverage to two years from the original purchase date of your iPod.